If neighbor device discovery mechanism is either using Multicast or broadcast packets, yes you will still see the neighbors but you cannot pass any traffic between clients.
However, with client isolation enabled, do enable drop multicast and this will help reduce neighbour devices. Please follow steps below: