Hi
Greetings!!
I have checked your screenshots:
1. Radios selection on mesh Base and Client WLANs should be same.(both should be 5GHz or Both should be 2.4GHz)
2. Disable Client Isolation on mesh Base WLAN.
Here are the article links for your reference.
Best Regards,
Gupta Bobby