Hi,
I am not sure if it will help, but you may find the following article useful:
https://support.microsoft.com/en-us/help/926179/how-to-configure-an-l2tp-ipsec-server-behind-a-nat-t-device-in-windows-vista-and-in-windows-server-2008
Dmitry
2 Likes