In addition, please note that the Force 200 does not have a 36 dBi antenna--it's closer to 18 dBi.
It is not clear to me what transmit powers the RF Elements Link Tool is using for the SMs.
I apologize for not noticing that earlier--do let me know if you've taken that into account. (The SM Tx power appears to be 11 dBm, so the EIRP would be conventiently close to 36 dBm.)
Dave