Upgrade both partitions using cnMaestro

After starting a software update job, on the job detais page, it says "Update both partitions: false," but I don't see a way to change this property when configuring the software update job.  Is this possible, or do I have to run the job twice?