This is the Auto Managed Routes feature:
Whilst this is a cnMaestro X feature, you can still set the routes up in Essentials or using the Onboard controller directly.