If the CMU shows "ODU not connected" please check the cabling between the CMU and the ODU.
Check the status when the CMU and ODU are connected with a short cable, as you would for a bench test, or test the cable between a known good CMU and good ODU.