Sin Acceso a epmp 1000 al intentar actualizar

Hola!! Qué tal. 

Tengo el siguiente problema, intente actualizar de manera remota mi AP, (epmp 1000) debido a que la calidad de mi enlace se degradó demasiado, al subir el fw al AP mi sesión caducó y al intentar logearme de nuevo me apareció el siguiente mensaje: SW Upgrade is in progress. 

No sé de qué manera ingresar ahora. 

Espero me puedan ayudar. Saludos 

Hola

Entra por SSh logueate y dale el comando reboot !