Hello,
As far as I'm aware, we don't have a document that goes over all the configuration file settings for cnPilot Home devices. We do have a Knowledge Base article that contains a procedure for setting up your own User-Defined Overrides and finding the correct settings.
Please post here if you have any questions or issues.
I have also forwarded this post to our device team to double check if the documentation you've requested is available.